Free The Canterbury Tales (Broadview Editions) Ebooks Online
The Broadview Canterbury Tales is a new edition of the complete tales in a text based on the famous Ellesmere Manuscript. Here one may read a Middle English text that is closer to what Chaucer's scribe, Adam Pinkurst, actually wrote than that in any other modern edition. Unlike most editions, which draw on a number of manuscripts to recapture Chaucer's original intention, this edition preserves the text as it was found in one influential manuscript. Spellings have not been standardized, the order of the lines and passages has not been altered, the text has only been emended when absolutely necessary for sense, and the original marginal glosses are noted throughout. The edition includes English glosses on the side of the page, and the introduction and notes address aspects of medieval culture, history, and language that may need explanation. A sampling of illustrations from the original manuscript is also included, along with a selection of other works that give the reader a rich sense of the cultural, political, and literary worlds in which Chaucer lived.
Series: Broadview Editions
Paperback: 504 pages
Publisher: Broadview Press; 1 edition (April 25, 2008)
Language: English
ISBN-10: 1551114844
ISBN-13: 978-1551114842
Product Dimensions: 7.8 x 0.9 x 9.2 inches
Shipping Weight: 2.2 pounds
Average Customer Review: 3.9 out of 5 stars See all reviews (97 customer reviews)
Best Sellers Rank: #1,128,592 in Books (See Top 100 in Books) #379 in Books > Christian Books & Bibles > Literature & Fiction > Poetry #866 in Books > Literature & Fiction > Poetry > Ancient, Classical & Medieval > Ancient & Classical #1732 in Books > Literature & Fiction > British & Irish > Poetry
Chaucer, The Canterbury Tales (Original-Spelling Edition). Edited by Jill Mann. Penguin Classics, 2005. ISBN 014042234X.The Canterbury Tales itself needs no review, as Chaucer is universally acknowledged to be the greatest English poet after Shakespeare and Milton. As Chaucer's Prologue explains, the Tales are stories told by pilgrims en route to Canterbury. They range from tales of courtly love to bawdy farce to fable. Chaucer is a storyteller, and it might surprise some modern people just how entertaining a seven-hundred-year-old collection of stories might be.Unfortunately, the English language has changed since Chaucer's time, making it difficult for modern English readers to enjoy the Canterbury Tales without a bit of work. Chaucer wrote in a dialect of Middle English (ME) which is a direct ancestor of Present Day English (PDE). This relationship makes Chaucer much easier to read than other dialects of ME further removed from PDE, such as that in which the Gawain poet wrote. Chaucer's vocabulary, consisting mainly of words derived from French and Old English, is also easier than the Gawain poet's. With a little concentration, the modern reader will probably find many ME words that looked unintelligible are actually similar to PDE words. (This edition includes a note on "Chaucer's Language" which explains Middle English grammar well, but due to its use of grammatical terminology, it will be helpful only to those who already know what such things as pluperfect and genitive singular mean.) Getting used to Middle English will take time, but it's worth it.Now for this particular edition. I found it well edited, with glosses at the bottom of each page and detailed endnotes, which occupy about a third of the volume.
There is no getting around the fact that I am one of those individuals who struggled with this work and struggled with Middle English. I was first introduced, to some degree, to this early ancestor of our language in high school. I am sorry to report that most of it went well over my head, for the most part due to laziness on my part. Later in college I received strong doses of Middle English, and strong doses of this particular work. Being older helped; there was greater understanding on my part, but still, I felt I was missing much. Yes, I did the work and produced the grades as all must do if they want to graduate, but still, I just did not get it. I am also one of those people who has been blessed or cursed, depending on how you look at it, with an acute literary curiosity and can be at times, rather tenacious when I go after something. I dearly wanted to have some understanding (at least more than I had) of this particular work. Enter this book!I have never been and never will be, nor do I have a desire to be an expert in Middle English. That being said though, and in lieu of my statement above, I have always been drawn to this particular work and have searched through many different translations and editions of Chaucer's writing to find just the right one, the one I could connect with. I found it in this chunky edition.As has been stated, it does take some work; but that is okay as this edition is well footnoted, has a wonderful glossary of explanatory notes and gives the full tale, which makes the reading much less intimidating for someone like me. When I feel the need, this is the volume I turn to. Now I have found that if I hear something and then read it, I get far more out of the work. I have approached this work with a three pronged attack.
The Canterbury Tales (Broadview Editions) The Broadview Anthology of British Literature: Volume 5: The Victorian Era (The Broadview Anthology of British Literature, Volume 5) (Vol 5) The Canterbury Tales: Fifteen Tales and the General Prologue (Norton Critical Editions) The Canterbury Tales (Dover Thrift Editions) The Wife of Bath's Prologue and Tale CD: From The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer Read by Elizabeth Salter (Selected Tales from Chaucer) The Miller's Prologue and Tale CD: From The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer Read by A. C. Spearing (Selected Tales from Chaucer) The Merchant's Prologue and Tale CD: From The Canterbury Tales by Geoffrey Chaucer Read by A. C. Spearing (Selected Tales from Chaucer) The Broadview Anthology of Victorian Poetry & Poetic Theory The Canterbury Tales: The Knight's Tale (Modern Verse Translation) The Canterbury Tales [Blackstone] The Canterbury Tales Selected Canterbury Tales The Canterbury Tales: A New Unabridged Translation by Burton Raffel Canterbury Tales The Canterbury Tales (Bantam Classics) The Canterbury Tales: A Retelling The Canterbury Tales (Blackstone Audio Classic Collection) Canterbury Tales - Volume II (Classic Literature With Classical Music. Classic Fiction) The Canterbury Tales (original-spelling Middle English edition) (Penguin Classics) The Selected Canterbury Tales: A New Verse Translation
