

Hardcover: 1072 pages
Publisher: Hendrickson Publishers, Inc.; Subsequent edition (July 1, 1996)
Language: English
ISBN-10: 1565632079
ISBN-13: 978-1565632073
Product Dimensions: 6.8 x 2.1 x 9.4 inches
Shipping Weight: 3.4 pounds (View shipping rates and policies)
Average Customer Review: 4.4 out of 5 stars See all reviews (27 customer reviews)
Best Sellers Rank: #144,811 in Books (See Top 100 in Books) #28 in Books > Christian Books & Bibles > Bible Study & Reference > Concordances #76 in Books > Christian Books & Bibles > Bible Study & Reference > Language Studies #188 in Books > Christian Books & Bibles > Bible Study & Reference > Criticism & Interpretation > New Testament

For those who are serious about digging deep into God's word, a Greek-English corcordance like this one is a must. For instance, if you look up the word "soul" in Strong's Concordance, you'll find only 19 usages in the New Testament. Using this concordance, however, when you look up "soul" in the index, you find out that the Greek word for it is "psukee" and you get the page number to find it on. Going there you will discover that this word is used about 150 times in the New Testament. Using Strong's you miss out on all the verses in which "psukee" is translated as other words such as life, person, mind, heart, etc. Seeing all the verses gives you a full picture of what the word really means.I have found that a lot of what God teaches in the Bible gets lost in English translations. I also believe that some of the translations are downright deceitful ways to preserve church doctrines. For instance, I am now certain that the Greek words "aion" and "aionios" (p. 19-20) should be translated consistently as "age" and "age-lasting" and never as "eternity" and "eternal". I believe that Rotherham's Bible correctly translates these words. Whether you agree with me or not, you can look up all usages of these words yourself and not have to rely on the translators. That is a very liberating experience.I bought this book without knowing even the Greek alphabet and still found it easy to use. Eventually I learned some Biblical Greek, and this made using the concordance a little easier. Now I can look up a Greek word without going to the index first.There are some drawbacks you should be aware of. The print is small and is of very poor quality. In some places the print is too light and in others it is dark and smudgy.
The Englishman's Greek Concordance of New Testament: Coded with Strong's Concordance Numbers The New Strong's Exhaustive Concordance of the Bible: Easy to Read Print, Words Od Christ Emphasized, Fan Tab Thumb-Index Reference System, Greek and Greek Dictionaries, Strong's Numbering System The New Testament: Original Greek (Koine) New Testament (Greek Edition) Greek Cuisine Cookbook: 50 Easy and Delicious Greek Recipes (Greek Recipes, Mediterranean Recipes, Greek Food, Quick & Easy) The NIV Exhaustive Bible Concordance, Third Edition: A Better Strong's Bible Concordance A Critical Lexicon and Concordance to the English and Greek New Testament Greek-English Concordance to the New Testament, The Going Deeper with New Testament Greek: An Intermediate Study of the Grammar and Syntax of the New Testament Charts for Intermediate Greek Grammar and Syntax: A Quick Reference Guide to Going Deeper with New Testament Greek A Reader's Greek-English Lexicon of the New Testament (Zondervan Greek Reference Series) Sing and Learn New Testament Greek: The Easiest Way to Learn Greek Grammar Philippians: A Handbook on the Greek Text (Baylor Handbook on the Greek New Testament) Revelation: A Handbook on the Greek Text (Baylor Handbook on the Greek New Testament) Greek Mythology: Greek Gods of Ancient Greece and Other Greek Myths Greek for the Rest of Us: Using Greek Tools without Mastering Biblical Greek Goat Lips: Tales of a Lapsed Englishman New Strong's Exhaustive Concordance King James Version New Strong's Exhaustive Concordance The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible The New Strong's Expanded Exhaustive Concordance of the Bible, Supersaver